This is a machine endpoint (MCP over Streamable HTTP). Connecting happens inside your MCP client (ChatGPT connector). The client starts OAuth and asks for your reveria login.
https://vigia-stg.reveria.ai/mcpWell-known OAuth metadata lives under /.well-known/ and is JSON by design.